Onnea Jenni! Ja kiitos kannesta!
Herzlichen Glückwunsch und Danke schön, Jenni!
Jenni got awarded for the beautiful cover of „Children“!
Tulenkantajat
Viime viikolla, juuri kun olin saanut viimeisen lauseen saksannoksesta luettua, puhelin soi ja tuli uutisia:
Lapset-romaani on ehdokkaana Tulenkantaja-kirjallisuuspalkinnon 2018 saajaksi.
Aamulehti uutisoi siitä tänään. Linkin takaa löytyvät myös muut palkintoehdokkaat.
Aamulehden kriitikko Marjaana Roponen arvioi romaanin toukokuussa 2017 näin.
Kinder im März
Kinder. Der Roman erscheint 13.3. und die kommenden Termine sind:
Berlin, Finnland-Institut, 15.3. um 19.00 Uhr, Lesung und Gespräch, Moderation Moritz Malsch / Im Spotlight, Literatur.
Messe Leipzig, 16.3. um 13.00 Uhr, Gespräch und kurze Lesung, Moderation Erika Preisel / literadio.org, Halle 4, IG Autorinnen, E209.
Messe Leipzig, 16.3. um 16.00 Uhr, Gespräch und kurze Lesung, Moderation Moritz Malsch / Nordisches Forum, Halle 4, Stand C400.
Messe Leipzig, 16.3. um 19.00 Uhr, Gespräch und Lesung, Moderation Moritz Malsch / Nordische Literaturnacht, Werk 2, Halle A, Kochstraße 132 04277 Leipzig Süd.
Messe Leipzig, 17.3. um 13.00 Uhr, Gespräch und kurze Lesung, Moderation Moritz Malsch / Nordisches Forum, Halle 4, Stand C400.
Willkommen! Ich freue mich!
Kinder
Der Roman Kinder erscheint demnächst im Residenz-Verlag. Übersetzung ist, wie bei den anderen 2 Romanen, von der wunderbaren Regine Pirschel. Lesungen in Berlin und in der Leipziger Buchmesse mit mir gibt es im März 2018. Vielen Dank für die Unterstützung an FILI und Finnland-Insitut in Berlin. „Kinder“ weiterlesen
Lapset
Lapset ilmestyy aivan pian saksaksi nimellä Kinder, ja niin kuin kahden ensimmäisen romaanin kohdalla, hienon käännöstyön on tehnyt Regine Pirschel. Olen lukemassa ja haastateltavana Berliinissä ja Leipzigin kirjamessuilla maaliskuussa 2018. Kiitokset käännöksen tukemisesta, FILI ja Berliinin Suomi-Instituutti. „Lapset“ weiterlesen
Hôtel Chevillon
Hôtel Chevillon near Paris will be my home for 3 months starting in February. I’ll be working on my fourth novel as writer in residence. Thank you for the support: The Finnish Cultural Foundation.