{"id":1504,"date":"2021-07-02T16:37:02","date_gmt":"2021-07-02T14:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/?p=1504"},"modified":"2021-07-02T16:37:02","modified_gmt":"2021-07-02T14:37:02","slug":"romaani-olga-tokarczuk-aja-aurasi-vainajain-luitten-yli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/1504\/romaani-olga-tokarczuk-aja-aurasi-vainajain-luitten-yli\/","title":{"rendered":"Romaani: Olga Tokarczuk: Aja aurasi vainajain luitten yli"},"content":{"rendered":"\n<p>Kirjoitin arvion <a href=\"https:\/\/kiiltomato.net\/critic\/olga-tokarczuk-aja-aurasi-vainajain\/\">Kiiltomatoon<\/a> Olga Tokarczukin romaanista. Koko juttu l\u00f6ytyy linkin takaa. Juttu alkaa n\u00e4in:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Olga Tokarczukin<\/strong>&nbsp;(s. 1962) romaanissa&nbsp;<em>Aja aurasi vainajain luitten yli<\/em>&nbsp;(2009,&nbsp;<em>Prowad\u017a sw\u00f3j p\u0142ug przez ko\u015bci umar\u0142ych<\/em>, suom.&nbsp;<strong>Tapani K\u00e4rkk\u00e4inen<\/strong>, 2020) ollaan Puolassa, T\u0161ekin rajan l\u00e4heisyydess\u00e4 pieness\u00e4 kyl\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Tapahtuma-aika on nykyaika, ennen brexiti\u00e4. Osa kyl\u00e4n v\u00e4est\u00e4 k\u00e4y t\u00f6iss\u00e4 Englannissa. Monella on jossain l\u00e4heisess\u00e4 kaupungissa kakkoskoti. Kyl\u00e4n tiloja pidet\u00e4\u00e4n yll\u00e4 EU-rahoilla. My\u00f6s ilmastonmuutoksesta on puhetta jonkin verran.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e4\u00e4henkil\u00f6 ja min\u00e4kertoja on nimelt\u00e4\u00e4n Janina Duszejko.<\/p>\n\n\n\n<p>Entiselt\u00e4 ammatiltaan Janina on sillanrakennusinsin\u00f6\u00f6ri kansainv\u00e4lisiss\u00e4 teht\u00e4viss\u00e4. T\u00e4t\u00e4 nyky\u00e4 h\u00e4n toimii opettajana. H\u00e4n on yksinel\u00e4j\u00e4, aktivisti ja feministi. Rohkea periaatteen nainen, joka on \u201dtottunut hoitamaan vaikeat asiat yksin\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tarina alkaa, kun naapuri yhten\u00e4 talvisena y\u00f6n\u00e4 hakkaa Janinan ovea. Janina her\u00e4\u00e4, avaa oven miehelle, jota h\u00e4nell\u00e4 on tapana kutsua Outolinnuksi ja saa kuulla j\u00e4rkytt\u00e4v\u00e4n uutisen. Kyl\u00e4ss\u00e4 asuva yhteinen tuttu on l\u00f6ytynyt kodistaan kuolleena.<\/p>\n\n\n\n<p>Kun Janina sitten n\u00e4kee ruumiin ja katsoo sen j\u00e4ykk\u00e4n\u00e4 sojottavaa sormea, h\u00e4nelle on selv\u00e4\u00e4, ett\u00e4 meneill\u00e4\u00e4n on kohtalokkaat ajat. Eik\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kuolemantapaus tule j\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n viimeiseksi.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201dJa nyt tarkkana!\u201d sormi sanoi. \u201dNyt tarkkana, sill\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on jotakin, mit\u00e4 ette n\u00e4e, teilt\u00e4 salatun prosessin t\u00e4rke\u00e4 alkupiste, ehdottomasti kaiken huomion arvoinen. Sen ansiosta olemme nyt t\u00e4ss\u00e4 paikassa ja hetkess\u00e4, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Tasangon pikku talossa, lumen ja Y\u00f6n keskell\u00e4. Min\u00e4 kuolleena kalmona, te taas mit\u00e4tt\u00f6min\u00e4, vanhoina Ihmisolentoina. Mutta t\u00e4m\u00e4 on vasta alkua. Nyt vasta alkaa tapahtua.\u201d<\/em>&nbsp;(s. 18.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kirjoitin arvion Kiiltomatoon Olga Tokarczukin romaanista. Koko juttu l\u00f6ytyy linkin takaa. Juttu alkaa n\u00e4in: Olga Tokarczukin&nbsp;(s. 1962) romaanissa&nbsp;Aja aurasi vainajain luitten yli&nbsp;(2009,&nbsp;Prowad\u017a sw\u00f3j p\u0142ug przez ko\u015bci umar\u0142ych, suom.&nbsp;Tapani K\u00e4rkk\u00e4inen, 2020) ollaan Puolassa, T\u0161ekin rajan l\u00e4heisyydess\u00e4 pieness\u00e4 kyl\u00e4ss\u00e4. Tapahtuma-aika on nykyaika, ennen brexiti\u00e4. Osa kyl\u00e4n v\u00e4est\u00e4 k\u00e4y t\u00f6iss\u00e4 Englannissa. Monella on jossain l\u00e4heisess\u00e4 kaupungissa kakkoskoti. Kyl\u00e4n &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/1504\/romaani-olga-tokarczuk-aja-aurasi-vainajain-luitten-yli\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eRomaani: Olga Tokarczuk: Aja aurasi vainajain luitten yli\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,8],"tags":[209,185,170,208],"class_list":["post-1504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ajankohtaista","category-suomeksi","tag-aja-aurasi-vainajain-luitten-yli","tag-arvio","tag-kiiltomato-net","tag-olga-tokarczuk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1505,"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1504\/revisions\/1505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satutaskinen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}